Είδη μεταγραφής

01 Γενική Μεταγραφή

Αυτή είναι η καταγραφή όλων των ειδών ηχογράφησης - υπαγόρευσης, διαλέξεων, τηλεδιασκέψεων, τηλεφωνικών μηνυμάτων, εργαστηρίων, συνεντεύξεων, ομιλιών, podcasts, βίντεο, webinars κλπ. Σε διάφορους τομείς όπως οι επιχειρήσεις, τα μέσα ενημέρωσης, ο νόμος. Υπάρχουν εξειδικεύσεις στο πλαίσιο της γενικής μεταγραφής, αλλά αυτές δεν απαιτούν ειδική εκπαίδευση ή πιστοποίηση. Ωστόσο, η σχετική εμπειρία απαιτείται συνήθως στις ειδικότητες.

• Εισαγωγή δεδομένων - Όλες οι μεταγραφές είναι μια μορφή εισαγωγής δεδομένων , αλλά όταν πρόκειται για θέσεις μετεγγραφής που βασίζονται στο σπίτι, αυτές που αναφέρονται στην ενότητα "εισαγωγή δεδομένων" είναι η απλούστερη μορφή γενικής μεταγραφής και λαμβάνουν τη λιγότερη ικανότητα. Μπορεί να είναι ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε έναν αρχάριο δακτυλογράφος, αλλά δεν θα πληρώσει πολλά. Ωστόσο, οι απάτες στο σπίτι μπορεί να είναι ντυμένες για να μοιάζουν με εργασίες εισαγωγής δεδομένων, οπότε πρέπει να είστε εξοικειωμένοι με τις απάτες εισόδου δεδομένων . Παραδείγματα επιχειρήσεων που προσφέρουν αυτό το είδος entry-level μεταγραφή εργασίας περιλαμβάνουν QuickTate ή Scribie , τα οποία προσφέρουν κάθε transcribers ακρών σύντομων bits για να μεταγράψουν με προκαθορισμένο τέλος. Δείτε περισσότερες εταιρείες καταχώρησης δεδομένων .
• Νομική μεταγραφή - Η νομική μεταγραφή είναι μια εξειδίκευση στο πλαίσιο της γενικής μεταγραφής. Δεν απαιτεί ειδική εκπαίδευση και πιστοποίηση, όπως ιατρική μεταγραφή, αλλά συνήθως απαιτείται εμπειρία και εξοικείωση με νομικούς όρους και διαδικασίες. Και ως εκ τούτου, παίρνει συνήθως την εμπειρία τόσο ως μεταγραφέας όσο και στο επάγγελμα του δικηγόρου για να την ασκεί, είτε σε ένα γραφείο είτε σε ένα εργασιακό περιβάλλον.
• Οικονομική / εταιρική μεταγραφή - Και πάλι, όχι ένα ξεχωριστό πεδίο από τη γενική μεταγραφή, η χρηματοοικονομική μεταγραφή είναι μια εξειδίκευση που απαιτεί από τον δακτυλογράφου να έχει ένα ορισμένο επίπεδο γνώσης της ορολογίας του συγκεκριμένου κλάδου ή / και των εκθέσεων αποδοχών, ετήσιες συναντήσεις, ενδιάμεσα αποτελέσματα, αναφορές αναλυτών κ.λπ.
• Υπογραφή εκτός σύνδεσης - Οι υπότιτλοι μπορούν είτε να εργαστούν εκτός σύνδεσης είτε σε πραγματικό χρόνο και οι δύο μπορούν να γίνουν από το σπίτι. Σε υποτίτλους εκτός σύνδεσης, ο ήχος ενός εγγεγραμμένου βίντεο μεταγράφεται και προστίθεται ως υπότιτλοι στη διαδικασία μετά την παραγωγή.

Σχετικές: Ένας αναθεωρητής μεταγραφής μπορεί να είναι το επόμενο βήμα προς τα πάνω στη σκάλα για έναν καλό μεταγραφιστή.

Δείτε μια λίστα γενικών εργασιών μεταγραφής από το σπίτι .

02 ιατρική μεταγραφή

Οι ιατρικοί μεταγραφιστές ασκούν μια εξειδικευμένη μορφή μεταγραφής που απαιτεί εκπαίδευση και πιστοποίηση. Ένας ιατρικός μεταγραφέας μεταγράφει μια υπαγόρευση ιατρού ή ιατρού, η οποία στη συνέχεια προστίθεται στο ιατρικό αρχείο του ασθενούς. Σε αντίθεση με τη γενική μεταγραφή, η ιατρική μεταγραφή απαιτεί μεταδευτεροβάθμια εκπαίδευση - είτε ένα πρόγραμμα πιστοποιητικού ενός έτους είτε ένα πτυχίο 2ετών συνεργάτη. Διαβάστε περισσότερα σχετικά με ιατρικούς μεταγραφείς ή αναζητήστε ιατρικές μεταγραφικές εργασίες στο σπίτι .

Σχετικές: Αν και θα χρειαστεί περισσότερη εκπαίδευση, η ιατρική μεταγραφή είναι μια πιθανή σταδιοδρομία για να εργαστούν στο σπίτι οι LPN .

03 Μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο

Οι περισσότεροι μεταγραφικοί καλλιτέχνες χρησιμοποιούν το εγγεγραμμένο ήχο. Ωστόσο, η μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο σημαίνει να ακούτε ζωντανό ήχο και να τον πληκτρολογείτε. Αυτό απαιτεί πολύ υψηλές ταχύτητες πληκτρολόγησης, ακρίβεια και εξειδικευμένο εξοπλισμό στένωσης. Μόνο ο πιο έμπειρος δακτυλογράφος μπορεί να μεταβεί σε μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο. Διαβάστε περισσότερα σχετικά με τη μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο .

• Realtime captioner - Από όλες τις εργασίες γραφής σε πραγματικό χρόνο, αυτό είναι το πιο πιθανό να γίνει από το σπίτι. Αυτός ο τύπος υποτίτλων παρέχει κείμενο για ζωντανό βίντεο.
• Δικαστικός δημοσιογράφος - Η αναφορά δικαστηρίου απαιτεί κατάρτιση και πιστοποίηση σχεδόν πάντα γίνεται στο χώρο. Οι δικαστικοί δημοσιογράφοι που επιθυμούν να εργαστούν στο σπίτι μπορούν να μεταβαίνουν σε υπότιτλους, σκοπίστες ή νομικούς μεταγραφείς.
• Ο πάροχος CART - Η μετάδοση επικοινωνίας σε πραγματικό χρόνο (CART) παρέχει υπότιτλους για κωφούς ή άτομα με προβλήματα ακοής σε "πραγματικό χρόνο". Συχνά γίνεται αυτοπροσώπως σε συναντήσεις, συνέδρια, νομοθετικές συνεδρίες και σχολεία. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να γίνει με τον μεταγραφέα CART που εργάζεται από απομακρυσμένη τοποθεσία.

Σχετικές: Ένας σκόπευτρο ανασκοπεί, επεξεργάζεται και διορθώνει τις μεταγραφές που παράγει ένας δικαστικός δημοσιογράφος, μετατρέποντας ουσιαστικά τη σύντομη περιγραφή της μηχανής σε καθαρό αντίγραφο. Ενώ το λογισμικό του δικαστικού ρεπόρτερ θα μετατρέψει πολλές από τις συντομογραφίες του, ο σκοπίστς καθαρίζει οτιδήποτε είναι ασαφές, ελέγχει την ορθογραφία των σωστών ονομάτων και τεχνικών όρων και ακούει τις ηχογραφήσεις για να διευκρινίσει οτιδήποτε είναι απαραίτητο. Οι σκίσιοι μπορούν συχνά να δουλεύουν από το σπίτι.

Βρείτε εργασίες σε τίτλους από το σπίτι.

Για περισσότερα σχετικά με το σπίτι που βασίζεται σε αυτό που χρειάζεται για να εργαστείτε στο σπίτι με βάση τη μεταγραφή, διαβάστε το All About Work-at-Home Transcription Jobs .