Οι κανόνες στίξης διαλόγου
Πάρε μπροστά από το παιχνίδι! Μάθετε αυτούς τους κανόνες και θα αποφύγετε προφανή λάθη:
- Χρησιμοποιήστε ένα κόμμα μεταξύ του διαλόγου και της γραμμής ετικέτας (οι λέξεις που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό του ομιλητή: "Είπε / είπε"):
«Θα ήθελα να πάω στην παραλία αυτό το Σαββατοκύριακο», του είπε όταν έφυγαν από το διαμέρισμα.
- Περίοδοι και κόμματα εντάσσονται στα εισαγωγικά της αμερικανικής γραφής (οι Βρετανοί έχουν ελαφρώς διαφορετικούς κανόνες). άλλα σημεία στίξης - τελεία, ερωτηματικά, παύλες και θαυμαστικά - πηγαίνει έξω εκτός αν αναφέρεται άμεσα στο υλικό μέσα στα αποσπάσματα, όπως σε αυτό το παράδειγμα από τη σύντομη ιστορία του Raymond Carver "Where I Call From":
«Δεν θέλω κανένα ηλίθιο κέικ», λέει ο τύπος που πηγαίνει στην Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή. "Πού είναι η σαμπάνια;" λέει, και γελάει.
Στο επόμενο παράδειγμα, το ερωτηματικό ξεφεύγει από τα εισαγωγικά διότι δεν αποτελεί μέρος του υλικού που αναφέρεται:Είπε, "Πρέπει όλοι να πάμε στις ταινίες";
Σημειώστε επίσης ότι η φράση τελειώνει με ένα μόνο σημάδι στίξης: το ερωτηματικό. Σε γενικές γραμμές, μην χρησιμοποιείτε διπλά σημεία στίξης, αλλά πηγαίνετε με την ισχυρότερη στίξη. (Τα ερωτηματικά και τα θαυμαστικά είναι ισχυρότερα από τα κόμματα και τις περιόδους. Σκεφτείτε το ως παιχνίδι Rock, Paper, Scissors, εάν βοηθάει.)
- Όταν μια γραμμή ετικέτας διακόπτει μια πρόταση, θα πρέπει να εκχωρείται με κόμματα. Σημειώστε ότι το πρώτο γράμμα του δεύτερου μισού της φράσης είναι μικρό, όπως σε αυτό το παράδειγμα από την ιστορία του Flannery O'Connor "Greenleaf":
"Δηλαδή," Wesley είπε, "ότι ούτε εσείς ούτε εγώ είμαστε το αγόρι της ..."
- Για να σηματοδοτήσετε μια προσφορά μέσα σε μια προσφορά, χρησιμοποιήστε μοναδικά αποσπάσματα:
"Έχετε διαβάσει ακόμα τα" Hills Like White Elephants ";" την ρώτησε.
- Για τον εσωτερικό διάλογο, τα πλάγια είναι κατάλληλα, απλώς να είναι συνεπή.
Την αγαπώ πραγματικά; σκέφτηκε.
- Αν μια προσφορά εξαπλώνεται σε περισσότερες από μία παραγράφους, μην χρησιμοποιείτε τερματικές προσφορές στο τέλος της πρώτης παραγράφου. Χρησιμοποιήστε τα μόνο όταν ο χαρακτήρας έχει τελειώσει.
"... και τελικά δεν την αγαπούσα.
Σκέφτηκα όμως να την παντρευτώ. "
Κοινά λάθη διαλόγου στίξης
Η εσφαλμένη στίξη και μορφοποίηση του διαλόγου είναι πολύ συχνή στους συγγραφείς μυθοπλασίας που αρχίζουν. Το πιο συνηθισμένο λάθος είναι οι τιμές χρήσης εκτός της ομιλούμενης λέξης. Θυμηθείτε: μόνο οι λέξεις που λέει το πρόσωπο πρέπει να βρίσκονται μέσα στην παραπομπή. Αλλά εδώ υπάρχουν δύο πιο κοινά λάθη του διαλόγου που πρέπει να αποφύγετε.
Σημεία στίξης και διαστήματα
Ανακριβής:
"Σίγουρα έχει τρελαθεί"! είπε.
Σωστός:
"Σίγουρα έχει τρελαθεί!" είπε.
Βλ. Τον κανόνα τον δεύτερο αριθμό παραπάνω.
Κόμματα Μεταξύ δύο Δηλώσεων Διαλόγου
Ένας άλλος τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι γράφουν σωστά το διάλογο είναι να βάλουν ένα κόμμα ανάμεσα σε δύο προτάσεις αντί για μια περίοδο.
Ανακριβής:
"Έχω κάνει το μυαλό μου", είπε, ντρέποντας, "δεν θέλω να παντρευτώ τον."
Σωστός:
"Έχω κάνει το μυαλό μου", είπε, κούνημα. «Δεν θέλω να τον παντρευτώ».
Ενώ ο κανόνας 1 παραπάνω μπορεί να σας οδηγήσει στο να πιστέψετε ότι το πρώτο παράδειγμα είναι σωστό, θυμηθείτε ότι δύο προφορικές προτάσεις είναι ακόμα δύο ξεχωριστές προτάσεις και χρειάζονται μια περίοδο.
Περισσότερες συμβουλές για τη χρήση του διαλόγου
- Ενδιαφέρεστε να γράψετε διάλογο αλλά δεν είστε σίγουροι για το πώς να το κάνετε να εργάζεται μέσα σε μια πιο προσανατολισμένη στην πράξη αφήγηση; Έχετε πρόβλημα να προσθέσετε διάλογο σε ένα συγκεκριμένο είδος; Διαβάστε το διάλογο σύνταξης σε σκηνές δράσης .
- Τα λάθη γραμματικής δεν είναι ο μόνος τρόπος που μπορεί να υποστεί η γραφή σας. Είναι εξίσου σημαντικό να κάνετε τον διάλογό σας να ακούγεται πιστευτός. Διαβάστε πώς μπορείτε να γράψετε ρεαλιστικό διάλογο για συμβουλές σχετικά με το γράψιμο ρεαλιστικού διαλόγου.
- Πώς οι άνθρωποι μιλούν πραγματικά στη φαντασία; Διαβάστε πώς οι άνθρωποι μιλούν στη μυθοπλασία; για συμβουλές και ασκήσεις για την υποκλοπή και για να κάνετε τον διάλογο σας αυθεντικό - ακούγοντας στην πεζογραφία σας.
- Θέλετε να το πάτε στο επόμενο επίπεδο; Ελέγξτε τη λίστα ελέγχου επεξεργασίας για να βεβαιωθείτε ότι έχετε και άλλες πτυχές της γραμματικής που καλύπτονται επίσης.