Κατασταλτικά άρθρα του UCMJ
"(Α) Μια πράξη, η οποία γίνεται με συγκεκριμένη πρόθεση να διαπράξει αδίκημα σύμφωνα με το παρόν κεφάλαιο, η οποία συνίσταται στην απλή προετοιμασία και την τροφοδοσία, ακόμη και αν αποτύχει, να πραγματοποιήσει την ανάθεσή της, είναι μια απόπειρα διάπραξης αυτού του αδικήματος.
(β) Κάθε πρόσωπο που υπάγεται στο παρόν κεφάλαιο και επιχειρεί να διαπράξει οποιοδήποτε αδίκημα τιμωρείται σύμφωνα με το παρόν κεφάλαιο, τιμωρείται ως στρατιωτικός δικαστής, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά.
(γ) Κάθε πρόσωπο που υπάγεται στο παρόν κεφάλαιο μπορεί να καταδικαστεί για απόπειρα διάπραξης αξιόποινης πράξης, παρόλο που στη δίκη εμφανίζεται ότι το αδίκημα τελείωσε ».
Στοιχεία
(1) ότι ο κατηγορούμενος έκανε μια συγκεκριμένη πράξη ·
(2) ότι η πράξη έγινε με συγκεκριμένη πρόθεση να διαπράξει κάποιο αδίκημα σύμφωνα με τον κώδικα,
(3) ότι η πράξη συνιστούσε όχι μόνο απλή προετοιμασία, και
(4) ότι η πράξη είχε προφανώς την τάση να επιφέρει την εκτέλεση του προβλεπόμενου αδικήματος.
Εξήγηση
(1) Γενικά . Για να αποτελέσει μια προσπάθεια, πρέπει να υπάρξει συγκεκριμένη πρόθεση να διαπράξει το αδίκημα, συνοδευόμενο από μια εμφανή πράξη που τείνει άμεσα να επιτύχει τον παράνομο σκοπό.
(2) Περισσότερο από την προετοιμασία . Η προετοιμασία συνίσταται στην εκπόνηση ή την οργάνωση των μέσων ή των μέτρων που απαιτούνται για τη διάπραξη του αδικήματος. Η απαιτούμενη πράσινη πράξη υπερβαίνει τα προπαρασκευαστικά στάδια και είναι μια άμεση κίνηση προς την παράβαση του αδικήματος. Παραδείγματος χάριν, η αγορά αγώνων με πρόθεση να καψει ένα άχυρα δεν είναι μια προσπάθεια να διαπράξει εμπρησμό, αλλά είναι μια προσπάθεια να διαπράξει εμπρησμός για την εφαρμογή ενός καυτού αγώνα σε ένα άχυρα, ακόμη και αν δεν προκύψει πυρκαγιά.
Η εμφανής πράξη δεν χρειάζεται να είναι η τελευταία πράξη που είναι απαραίτητη για την ολοκλήρωση του αδικήματος. Για παράδειγμα, ένας κατηγορούμενος θα μπορούσε να διαπράξει μια εμφανή πράξη και, στη συνέχεια, να αποφασίσει εθελοντικά να μην περάσει με το αδίκημα. Μια προσπάθεια θα είχε, ωστόσο, διαπραχθεί, διότι ο συνδυασμός μιας συγκεκριμένης πρόθεσης να διαπράξει ένα αδίκημα, συν τη διενέργεια μιας αυτονόητης πράξης που τείνει άμεσα να το επιτύχει, συνιστά το αδίκημα της απόπειρας.
Η αποτυχία να ολοκληρωθεί το αδίκημα, όποια και αν είναι η αιτία, δεν αποτελεί υπεράσπιση.
(3) Πραγματική αδυναμία . Ένα άτομο που επιδιώκει σκόπιμα μια συμπεριφορά που θα αποτελούσε το αδίκημα, αν οι σχετικές περιστάσεις ήταν όπως το πίστευε ο ίδιος ότι είναι ένοχος. Για παράδειγμα, εάν Α, χωρίς δικαιολογία ή δικαιολογία και με πρόθεση να σκοτώσει το Β, δείχνει ένα όπλο στο Β και τραβά τη σκανδάλη, ο Α είναι ένοχος προσπάθειας να δολοφονήσει, αν και άγνωστο στο Α, το όπλο είναι ελαττωματικό και δεν θα πυροβολήσει . Ομοίως, ένας άνθρωπος που φτάνει στην τσέπη του άλλου με την πρόθεση να κλέψει το χαρτονόμισμα αυτού του προσώπου είναι ένοχος μιας προσπάθειας να διαπράξει κλοπή, παρόλο που η τσέπη είναι κενή.
(4) Εθελοντική εγκατάλειψη . Αποτελεί υπεράσπιση σε μια απόπειρα απόπειρας ότι το άτομο εγκατέλειψε οικειοθελώς και εντελώς το επιδιωκόμενο έγκλημα, αποκλειστικά λόγω της προσωπικής αίσθησης του προσώπου ότι ήταν λάθος, πριν από την ολοκλήρωση του εγκλήματος. Η υπεράσπιση της εθελοντικής εγκατάλειψης δεν επιτρέπεται εάν η εγκατάλειψη έχει ως αποτέλεσμα, εν όλω ή εν μέρει, από άλλους λόγους, για παράδειγμα, το άτομο φοβόταν την ανίχνευση ή την ανησυχία, αποφάσισε να περιμένει μια καλύτερη ευκαιρία για επιτυχία, δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει το έγκλημα ή αντιμετώπισε απρόβλεπτες δυσκολίες ή απροσδόκητη αντίσταση.
Ένα πρόσωπο που έχει δικαίωμα στην υπεράσπιση της εθελούσιας εγκατάλειψης μπορεί εντούτοις να είναι ένοχος ενός μικρότερου συμπεριλαμβανόμενου, ολοκληρωμένου αδικήματος. Για παράδειγμα, ένα άτομο που εγκατέλειψε οικειοθελώς μια απόπειρα ένοπλης ληστείας μπορεί εντούτοις να είναι ένοχο επίθεσης με επικίνδυνο όπλο.
(5) Αίτηση . Η υποβολή αίτησης σε άλλο για να διαπράξει αδίκημα δεν αποτελεί απόπειρα. Βλέπε παράγραφο 6 για συζήτηση σχετικά με το άρθρο 82, πρόσκληση.
(6) Προσπάθειες όχι βάσει του άρθρου 80 . Ενώ οι περισσότερες προσπάθειες πρέπει να επιβληθούν βάσει του άρθρου 80, οι ακόλουθες απόπειρες εξετάζονται συγκεκριμένα από κάποιο άλλο άρθρο και θα πρέπει να χρεώνονται αναλόγως:
α) Άρθρο 85 - παραίτηση
(β) Άρθρο 94 - πνευματική ή εκνευριστική.
(γ) Άρθρο 100 - υποτακτικοί
(δ) Άρθρο 104 - για την αντιμετώπιση του εχθρού
ε) Άρθρο 106α - Κατοχή
στ) Άρθρο 128 - επίθεση
(7) Κανονισμοί .
Μια προσπάθεια να διαπράξει συμπεριφορά η οποία θα παραβίαζε μια νόμιμη γενική εντολή ή κανονισμό σύμφωνα με το άρθρο 92 ( βλ. Παράγραφο 16 ) θα πρέπει να επιβληθεί σύμφωνα με το άρθρο 80. Δεν είναι απαραίτητο στις περιπτώσεις αυτές να αποδειχθεί ότι ο κατηγορούμενος σκοπεύει να παραβιάσει την εντολή ή τον κανονισμό, πρέπει να αποδειχθεί ότι ο κατηγορούμενος σκόπευε να διαπράξει την απαγορευμένη συμπεριφορά.
δ. Τα μικρότερα περιελάμβαναν αδικήματα . Εάν ο κατηγορούμενος κατηγορηθεί για μια απόπειρα σύμφωνα με το άρθρο 80 και η απόπειρα παράβασης έχει μικρότερο αδίκημα, τότε το αδίκημα της απόπειρας δέσμευσης του μικρότερου περιστατικού θα ήταν συνήθως μικρότερο, περιλαμβανόμενο αδίκημα στην κατηγορία της απόπειρας. Για παράδειγμα, εάν ένας κατηγορούμενος κατηγορήθηκε για απόπειρα κλοπής, το αδίκημα της απόπειρας παρανόησης θα ήταν μικρότερο περιστατικό, παρόλο που, όπως και η απόπειρα κλοπής, θα αποτελούσε παραβίαση του Άρθρου 80.
μι. Μέγιστη τιμωρία . Κάθε πρόσωπο που υπόκειται στον κώδικα, το οποίο θεωρείται ένοχο για απόπειρα κατά το άρθρο 80 να διαπράξει οποιοδήποτε αδίκημα τιμωρείται με τον κώδικα, υπόκειται στην ίδια μέγιστη τιμωρία που επιτρέπεται για τη διάπραξη του επιχειρούμενου αδικήματος, με εξαίρεση ότι σε καμία περίπτωση η θανατική ποινή και δεν θα ισχύουν διατάξεις υποχρεωτικής ελάχιστης τιμωρίας. και σε καμία περίπτωση, πέραν της απόπειρας δολοφονίας, θα αποφανθεί ο περιορισμός που υπερβαίνει τα 20 έτη.
Επόμενο άρθρο > Άρθρο 81 - Συμβουλευτική>
Ανωτέρω πληροφορίες από το Εγχειρίδιο για το Δικαστήριο Martial, 2002, Κεφάλαιο 4, Παράγραφος 4